Dieser Beitrag ist Teil des Themenclusters Flechtlexikon. Fachbegriffe und Grundlagen sind intern verlinkt, damit du Details bei Bedarf direkt vertiefen kannst.

Bastfaser

Pflanzenfaser aus dem Bast beziehungsweise Phloembereich bestimmter Pflanzenstängel. Beispiele sind Flachs, Hanf und Jute. Im Bastelhandel wird „Bast“ oft breiter verwendet.

Cane

Englischer Begriff für den nutzbaren, von Blattscheiden befreiten Rattanstamm. Je nach Kontext kann „cane“ auch verarbeitetes Stuhlflechtmaterial bezeichnen.

Flechtfaden

Der bewegte Strang, der um oder zwischen den Staken geführt wird. Je nach Technik können ein, zwei oder mehrere Flechtfäden gleichzeitig verwendet werden.

Geflecht

Fläche oder Körper, der durch systematisches Überkreuzen beziehungsweise Umführen von Strängen entsteht.

Keder

Strang oder Profil, mit dem vorgefertigte Geflechtmatten in einer Nut fixiert werden können. Typisch bei bestimmten Wiener-Geflecht-Reparaturen.

Naturrattan

Pflanzliches Material aus den Stämmen von Rattanpalmen. Es kann ganz, geschält, gespalten oder zu Kernmaterial verarbeitet werden.

Papierbast

Künstlich hergestelltes Bastelband auf Papierbasis. Optisch bastähnlich, aber bei Feuchtigkeit anders zu behandeln als Naturraffia oder Peddigrohr.

Peddigband

Flache Form des aus Rattankern gewonnenen Flechtmaterials. Deckt viel Fläche ab und zeigt Verdrehungen deutlich.

Peddigrohr

Rundes, gleichmäßig aufbereitetes Flechtmaterial aus dem Kern von Rattan. Im Deutschen wird fälschlich häufig „Peddingrohr“ geschrieben.

Peddigschiene

Flacher bis leicht gewölbter Querschnitt aus Rattankern. Wird für flächigere Flechtstrukturen und dekorative Reihen verwendet.

Pfriem / Ahle

Spitzes Werkzeug zum vorsichtigen Öffnen von Zwischenräumen im Geflecht. Es sollte Material anheben, nicht unnötig durchstechen.

Polyrattan

Künstlich hergestelltes Flechtmaterial, meist für Möbel. Es ist kein pflanzliches Rattan, kann dessen Optik aber nachbilden.

Raffia / Raffiabast

Band- oder faserartiges Material aus Raffiapalmen beziehungsweise verwandten Palmenprodukten. Im Bastelbereich für Bindungen, Dekoration und leichte Flechtarbeiten genutzt.

Rattan

Sammelbegriff für die Stämme kletternder Palmen und daraus hergestellte Materialien. Rattan ist massiv und im Gegensatz zu typischem Bambus nicht hohl. FAO: Rattan-Biologie

Stake / Staken

Feste Elemente des Grundgerüsts, um die herum geflochten wird. Bei einem Korb bilden sie typischerweise die aufrechten Rippen der Seitenwand.

Stuhlflechtrohr

Schmal geschnittenes Material aus der härteren Außenschicht des Rattans. Es wird unter anderem für klassische Stuhlgeflechte und Wiener Geflecht verwendet.

Wicker

Englischer Sammelbegriff, der sich meist auf Flechtarbeit beziehungsweise geflochtene Produkte bezieht und nicht zwingend ein bestimmtes Pflanzenmaterial meint. „Wicker furniture“ kann daher aus Rattan, Weide oder synthetischem Material bestehen.

Wiener Geflecht

Offenes sechseckiges Geflecht aus vertikalen, horizontalen und diagonalen Strängen. Bekannt von klassischen Stühlen, heute auch an Türen und Leuchten.

Weide

Klassisches europäisches Korbflechtmaterial aus Weidenruten. Im Gegensatz zu gleichmäßig gezogenem Peddigrohr zeigt es stärker den natürlichen Wuchs der Rute.

Warum Begriffe wichtig sind

Beim Onlinekauf führen ähnliche Begriffe schnell zu falschem Material. Besonders „rattan“, „cane“, „reed“ und „wicker“ werden im internationalen Handel nicht immer einheitlich verwendet. Prüfe deshalb zusätzlich Form, Querschnitt und geplanten Einsatz.

Für die Materialformen siehe Peddigrohr, Peddigschiene und Peddigband.

Begriffe wachsen mit dem Portal

Das Lexikon ist bewusst kein abgeschlossenes Wörterbuch. Neue Fachbegriffe werden ergänzt, sobald sie in Anleitungen, Reparaturen oder Materialvergleichen eine Rolle spielen. Wo ein Begriff je nach Region oder Handel unterschiedlich verwendet wird, soll die jeweilige Fachseite diese Abweichung erklären statt eine Scheingenauigkeit vorzugeben.

Wenn du beim Kauf auf eine unbekannte Bezeichnung stößt, vergleiche deshalb immer Wort, Produktfoto, Querschnitt, Maße und vorgesehenen Einsatz. Gerade internationale Begriffe werden in Shops häufig weiter gefasst als im traditionellen Flechthandwerk.